Anarcoefemérides del 4 de julio
Eventos
Un ejemplar de Freie Arbeiter Stimme
– Sale Freie Arbeiter Stimme: El 4 de julio de 1890 sale en Nueva York (Nueva York, EE.UU.) el primer número del periódico en jiddisch Freie Arbeiter Stimme(La Voz Libre del Trabajo). Editado por el anarquista judío ucraniano exiliado Mark Mratchny, contará con numerosos colaboradores, como el poeta David Edelstadt. Tendrá una duración excepcional por un periódico de estas características, ya que se dejó de publicar en 1977. Un tiempo se editó en Filadelfia. Han sido directores Saul Janovski, Joseph Cohen y Ahrne Thorne, entre otros; y entre sus colaboradores tenemos a David Edelstadt, Abba Gordin, Rudolf Rocker, Moishe Shtarkman, Solo Linder, Basil Dahl, FA Franck, Balton Hall, M. Katz, P. Kropotkin, Errico Malatesta, Max Nettlau, Molli Steimer, Emma Goldman y Di Yunge, entre otros muchos. Durante los años de máxima popularidad tuvo una tirada de 15.000 ejemplares, después en 1905 de 13.000 y en 1935 de 5.000. Con los años el título, demasiado germanizado, se cambió conforme a la nativa pronunciación jiddisch por Frayer Arbeter Shtime. Una parte de los archivos de este periódico se encuentran depositados en el International Institute of Social History (IISH) de Ámsterdam. En 1980 los estadounidenses Joel Sucher y Steven Fischler realizaron un documental sobre esta longeva publicación bajo el título Free Voice of Labor. The Jewish Anarchists.
***
Plan del atentado contra Salazar de Emídio Santana
– Atentado contra Salazar: El 4 de julio de 1937, en Lisboa (Portugal), el anarcosindicalista Emídio Santana y otros compañeros, intentan asesinar sin éxito el dictador portugués Oliveira Salazar cuando éste se desplaza a la capilla particular de su amigo Josué Trocado, en la avenida de Barbosa du Bocage, para. Buscado por la policía política, Santana tuvo que refugiarse en Reino Unido, pero la policía británica le detiene en Southampton y en octubre le entrega a la Policía Internacional y de Defensa del Estado (PIDE) de la dictadura salazarista que le condena a ocho años de cárcel ya 12 de deportación, que les hará en la Penitencia. Emídio Santana fue liberado el 23 de mayo de 1953.
***
Cartel de la feria
– IV Feria de la Autogestión: Entre el 4 y el 5 de julio de 2015 se celebra en La Parole Errante de Montreuil (Isla de Francia, Francia) la IV Feria de la Autogestión. Este evento fue organizado por más de ochenta iniciativas autogestionarias (colectivos, asociaciones, grupos de emprendedores y emprendedoras, cooperativas de producción, sindicatos, organizaciones políticas, etc.) de todas partes con el fin de crear canales para luchar contra el sistema capitalista y el Estado. También se analizaron ejemplos históricos de autogestión, como cooperativas, recuperación de empresas, Comuna de París, Revolución española, Mayo del 68, Primavera de Praga, Polonia, Argentina, etc. La feria contó con estantes, foros, debates, talleres, conciertos, teatro, cine, biblioteca, ludoteca, comedor, bar, etc.
Nacimientos
Nota sobre el fallecimiento de Étienne Léglise aparecida en el diario de Burdeos La France de Burdeos te du Sud-Ouest del 6 de mayo de 1890
– Étienne Léglise: El 4 de julio de 1846 nace en Salas (Aquitania, Occitania) la anarquista Étienne Léglise. Era hijo de Jean Léglise, obrero, y de Veronique Patanchon. Trabajaba de contable en la Oficina de Estadística del Movimiento de la Compañía Ferroviaria del Mediodía de Burdeos (Aquitania, Occitania). Militante anarquista, entre el 13 y el 14 de agosto de 1882 fue delegado del grupo anarquista de Burdeos en el Encuentro Anarquista Internacional que se celebró, a iniciativa de Élisée Reclus, en Ginebra (Ginebra, Suiza), donde defendió la independencia de los grupos anarquistas de cualquier «partido» a un acto revolucionario. En esta época mantuvo correspondencia con el anarquista Todos los Santos Bordado. En 1887 presidía el grupo anarquista «Le Forçat du Travail» de Burdeos y entre 1895 y 1897 fue uno de los redactores del periódico del mismo nombre. Su compañera fue Élisabeth Raymond. Étienne Léglise murió el 6 de mayo de 1890 en su domicilio, en el número 29 de la calle Forestier, de Burdeos (Aquitania, Occitania).
***
Foto policíaca de Marie-Eugène Bresson (20 de enero de 1894)
– Marie-Eugène Bresson: El 4 de julio –algunas fuentes citan erróneamente el 6 de julio– de 1863 nace en Chaumont (Champaña-Ardenas, Francia) el abogado anarquista y después socialista libertario Marie-Eugène Bresson. Sus padres se llamaban Jean Baptiste Victor Bresson, panadero republicano, y Marie Maigrot. El 3 de noviembre de 1883, cuando estudiaba derecho, se alistó condicionalmente un año para realizar el servicio militar en el Ayuntamiento de Tolosa (Languedoc, Occitania) y fue destinado al 23 Regimiento de Artillería; fue licenciado el 12 de noviembre de 1884. Fue el miembro intelectual del grupo anarquista de Chaumont. En abril de 1892, a raíz de la detención del propagandista anarquista Raoul Rodach que debía dar una conferencia en Chaumont, fue importunado por la policía ya que defendió a Rodach como abogado. En enero de 1894, tras el atentado de Auguste Vaillant contra la Cámara de Diputados francesa, fue detenido por la policía, al igual que todos los anarquistas de la población. En el registro de su domicilio se hallaron ejemplares de los periódicos La Révolte y Le Chambard Socialiste y el folleto Sloughine le nihilistede Hugues Le Roux. Tras ser acusado de ser uno de los redactores del periódico La Révolte y uno de los colaboradores de Le Père Peinardy de tener estrechas relaciones con los anarquistas de Troyes (Champaña, Francia), y de haber rechazado asumir la defensa ante la Audiencia del Aube, fue, tras interrogado, trasladado a París (Francia) con el socialista libertario Auguste Serre (Le Sargento). No considerado peligroso, fue liberado y pudo regresar a Chaumont, donde en diciembre de 1894 fue inscrito en el registro de anarquistas obligados a residencia fija, junto a Simon Humblot, Nicolas y Auguste Serre. Después de dos años de inactividad, en 1896 reanudó la propaganda anarquista, destacando como orador y reclutador de militantes. Gracias a sus gestiones, en abril de 1896 Sébastian Faure y Armand Matha fueron a Chaumont a dar tres conferencias sobre «doctrina anarquista». Considerado «demasiado burgués» por su profesión según los obreros guantes Antoine Exbrayat, Simon Humblot, Nicolas y Auguste Serre, de la fábrica de guantería Tréfousse de Chaumont, no fue incluido en la lista socialista obrera elaborada por el Comité Electoral Obrero para las elecciones municipales. Sin embargo, estaba considerado como uno de los promotores de la Bolsa del Trabajo, asistiendo a todas las reuniones y conferencias que se realizaban, como la del 28 de junio de 1896, donde Eugène Guérard, secretario del Sindicato General de Empleados del Ferrocarril, y Jean Colly, concejal de la sala por la policía de París, ponderaron a la policía de París. la violencia de sus palabras. Hacia 1900 parece encabezar el grupo socialista que, con su Círculo de Estudios Sociales (CES), hacía propaganda para las próximas elecciones municipales. El 8 de abril de 1900, con Adrien Fuzelier, concejal de distrito de la esquina de Doulevant-le-Château (Champaña-Ardenas, Francia), participó en una reunión con una docena de asistentes celebrada en el Círculo de Estudios de la Bolsa del Trabajo para frenar la actitud del Partido Obrero. Cuando en la lista radical («Lista de Defensa Republicana») fue aceptada la incorporación del Partido Obrero, fue inscrito como candidato socialista revolucionario con los compañeros Antoine Exbrayat y Simon Humblot. Sus ideas radicales asustaron a los electores en la primera vuelta electoral y sólo los socialistas moderados llegaron a la segunda. Sin embargo, fue elegido con sus dos compañeros en la segunda vuelta. Él obtuvo 1.305 votos sobre 1.630 votantes, siendo el segundo elegido. La prensa habló de éxito del Partido Libertario, de los seguidores del partido de Sébastien Faure. Alentado por su éxito, se presentó candidato a las elecciones legislativas de 1902 para el Distrito de Wassy (Champaña-Ardenas, Francia) contra Albin Rozet, propietario de una de las fundiciones más importantes de la zona. A finales de 1901 inició su campaña en Roches-sur-Rognon (actualmente Roches-Bettaincourt, Champaña-Ardenas, Francia), donde supo atraer la amistad de los obreros metalúrgicos, pero chocó de lleno con la influencia del patrón que aniquiló a la propaganda socialista acomodo. El Partido Obrero ya no le designó como candidato y en las elecciones municipales de 1904 no pudo entenderse con los radicales-socialistas y después de este asunto dejó la vida política, dedicándose a escribir artículos doctrinales en los periódicos socialistas de la zona. Desconocemos la fecha y el lugar de su fallecimiento.
***

Noticia de la condena de Marius Monfray aparecida en el diario parisino Le Petit Journal del 6 de marzo de 1887
– Marius Monfray: El 4 de julio de 1866 nace en el III Distrito de Lyon (Forez, Arpitania) el anarquista y sindicalista Marius Monfray. Sus padres se llamaban Étienne Navidad Monfray, tintorero, y Marie Trux, doméstica, y tuvo un hermano, Ernest Cyprien Monfray, también militante anarquista. En octubre de 1883 participó en una colecta organizada por Le Drapeau Noir de Lyon en sup orto de los detenidos políticos. La policía le acusó de ser el autor de un artículo publicado el 28 de octubre de 1883 en Le Drapeau Noir firmado por el Centro de Estudios Sociales de la Juventud Anarquista, que se reunía en el café Ruet. Pasó algunos meses en Ginebra (Ginebra, Suiza) y en Porrentruy (Jura, Suiza), donde aprendió el oficio de relojero. En esa época estaba suscrito a Le Révolté. En marzo de 1885 fue investigado y pedido por las autoridades suizas en una investigación contra el movimiento anarquista, pero tal vez ya había regresado a Lyon. A principios de 1885 empezó a trabajar como aprendiz de pintor y de yesero con un tal Rauzy. En esa época participó activamente en el movimiento libertario lionés y fue orador en diferentes reuniones. El 24 de agosto de 1885 pidió permiso para la venta ambulante de impresos y se convirtió en corresponsal y depositario de periódicos anarquistas que venía en reuniones públicas. Durante la noche del 17 al 18 de octubre de 1885 fue detenido por aferrar carteles anarquistas, pero fue puesto en libertad. Con el zapatero anarquista André Montfouilloux organizó el 20 de noviembre de 1886 en Lyon una velada de hermandad que acabó con una lotería en apoyo de Todos los Santos Bordado, condenado en el llamado «Proceso de los 66» de Lyon, que había salido de prisión el enero anterior sin recursos. La policía les acusó de haber participado en el atentado del 8 de febrero de 1887 contra el Palacio de Justicia de Lyon, donde siete policías resultaron heridos, pero el registro de su domicilio, en el número 215 del Cours Lafayette de Lyon, no dio ningún resultado. En una nota publicada en febrero de 1887 en distintos periódicos pedía los compañeros que no enviaran escritos a su dirección ya que éstos eran sistemáticamente requisados por la policía. A raíz del informe de un confidente llamado El huéspedambos organizadores fueron denunciados por no haber pedido autorización para montar la lotería y el 3 de marzo de 1887 el Tribunal Correccional de Lyon condenado Montfouilloux a un mes de cárcel ya Monfray a ocho días por infracción a la Ley de Loterías. Cuando fue leída la sentencia gritó «¡Viva la anarquía!» y el tribunal le castigó, ante la negativa a retractarse, a dos años de cárcel por «ultrajes a los magistrados durante la audiencia»; esta condena, sin embargo, fue reducida en la apelación del 28 de marzo de ese año a un año de reclusión. El 26 de abril de 1890, en una reunión preparatoria en las manifestaciones del «Primero de Mayo» celebrada por el Consejo Local de Lyon de la Federación Nacional de Sindicatos, destacó por sus declaraciones violentas. En agosto de ese año organizó una escisión de la Cámara Sindicato de los pintores-yeseros y creó un grupo corporativo internacional de este sector de la ciudad de Lyon y de los barrios adyacentes, del que fue nombrado secretario. En esta época también trabajó de relojero para completar su hacía irregular de pintor-yesero. El 14 de marzo de 1891 rebatió violentamente a los oradores blanquistas invitados por los Sindicatos de Cristaleros de Lyon en la Sala Rivoire con ocasión del vigésimo aniversario de la Comuna. El 17 de enero de 1892, durante una velada familiar celebrada en la cervecería Corompt para concluir el Congreso Regional Anarquista y un ciclo de conferencias de Sébastien Faure, uno de los hermanos Monfray interpretó Le 14 juillet du vagabond. Aunque en 1891 todavía frecuentaba las reuniones del grupo del barrio lionés de la Guillotière, a partir de enero de 1892 dejó de participar en las reuniones anarquistas. Sin embargo, la policía cacheó su domicilio y encontró folletos, periódicos y papeles anarquistas de toda casta. El 22 de abril de 1892, un cogido preventivo contra 40 militantes anarquistas ante la celebración del «Primero de Mayo», fue detenido bajo la acusación de «asociación criminal», pero fue puesto en libertad el 5 de mayo. En esa época vivía en el número 87 de la calle Bonnel. Aunque huérfano de padre y de tener que mantener su madre viuda desde 1883, fue enviado a hacer el servicio militar al XIV Cuerpo del Ejército, en un regimiento de infantería acantonado en Viena del Delfinado (Delfinado, Arpitania), pero en 1893 fue licenciado por «. Su último domicilio fue en el número 257 del Cours Lafayette de Lyon. Marius Monfray murió el 21 de febrero –algunas fuentes citan erróneamente el 22 de febrero– de 1894 en el Hospital del IV Distrito de Lyon (Forez, Arpitania) y fue enterrado civilmente dos días después en el cementerio de La Croix-Rousse de esa ciudad.
***
Noticia de la muerte de Emil Schubert aparecida en el diario enebrino La Tribune de Ginebra del 11 de noviembre de 1944
– Emil Schubert: El 4 de julio de 1867 nace en Lichtenstein (Zwickau, Reino de Sajonia, Confederación Alemana del Norte; actualmente Alemania) el anarquista Emil Friedrich Schubert –también citado Émile Frédéric Schubert. Se ganaba la vida trabajando de peletero. En 1892 se refugió en Ginebra (Ginebra, Suiza), donde vivía en el número 15 del Quai du Seujet de la ciudad. En Ginebra trabajó para el peletero Neubert-Jourdil & Cie, en el número 60 de la calle Rhône, y formó parte del grupo anarquista encabezado por August Thaute. El 12 de agosto de 1892 entró a formar parte del Comité de Vigilancia de la Sociedad Alemana, que se reunía en el número 5 de la calle Guillaume Tell, y que estaba formado por otros anarquistas (Beaudel, Kastrien, Sebad, etc.). La policía le tenía fichado como «violento». En 1895 figuraba en el listado de anarquistas extranjeros no expulsado residentes fuera de Francia y parece que entonces vivía en Lausana (Vaud, Suiza). Ya en el nuevo siglo, fue propietario de la peletería Maison à la Sibérie, en el número 11 de la calle Céard, y también miembro de la sociedad coral Edelweiss de Ginebra. Emil Schubert murió el 9 de diciembre de 1944 en su domicilio, en el número 11 de la calle Prince, de Ginebra (Ginebra, Suiza).
***
Noticia del procesamiento de Marius Débard aparecida en el diario parisino El Intransigeantedel 10 de julio de 1894
– Marius Débard:El 4 de julio de 1874 nace en Trapayac (Mariac, Vivarès, Languedoc, Occitania) el anarquista Séraphin Débard, más conocido como Marius Débard. Era hijo natural de Rosalie Débard. Se ganaba la vida trabajando de zapatero. El 7 de junio de 1892 fue condenado por el Tribunal Correccional del Sena a seis días de prisión por «robo y vagagundería». Fue candidato abstencionista en las elecciones legislativas de 1893 para la VII Circunscripción de Lyon (Arpitania), participando con otros anarquistas (Marius Blain, Alphonse Comberousse, Daniel Condome, Maurice Pierre Condom, Pierre Desgranges, Hippolyte Dumortier, Clave de Joly, Louis Polo. A raíz de los atentados de la calle Bons-Enfants y del restaurante Boudillon Duval en París (Francia), el 20 de noviembre de 1893 la policía ordenó el registro del domicilio de 102 anarquistas, entre ellos el suyo, sin ningún resultado. A principios de 1894, mientras el anarquista Sante Geronimo Caserio se estaba recuperando en el hospital de Seta (Languedoc, Occitania), recibió su visita que se encontraba en esta población desde hacía algunas semanas con un conocido italiano. A finales de enero de 1894 abandonó el Mediodía y regresó a Lyon. Entre el 19 y el 20 de febrero de 1894 su domicilio fue nuevamente perquirido sin éxito. A finales de marzo de ese año pasó a Ginebra (Ginebra, Suiza) en compañía del anarquista Henri Victor Paris, pero ambos fueron detenidos por vagabundería y llevados a la frontera, retornando a Lyon. El 9 de mayo de 1894 fue condenado por el Tribunal Correccional de Lyon a 15 días de prisión por «rebelión y ultraje a agentes». El 6 de julio de 1894 su domicilio fue nuevamente cacheado y esta vez la policía encontró folletos y canciones anarquistas, así como un alfabeto cifrado para correspondencia codificada. Tras el atentado de Caserio el 24 de junio de 1894 contra el presidente de la República francesa François Marie Sadi Carnot, Débard fue detenido y el 27 de septiembre de 1894 condenado por el Tribunal Correccional de Lyon a un año de prisión ya cinco años de prohibición de residencia por «vagabundería». Al salir de presidio, se marchó a pie hacia Viena del Delfinado (Delfinado, Arpitania). El 11 de febrero de 1895 no se presentó en su sorteo militar, pero el 21 de noviembre de 1895 fue declarado no apto por «gibosidad» y licenciado. El 27 de junio de 1901 el Tribunal Correccional de Valencia (Valentinès, Delfinat, Occitania) le condena a 15 días de prisión y 5 francos de multa por «rebelión a agentes y embriaguez» y el 22 de octubre de 1000 multa por «fraude en la fabricación de cerillas». Durante la Gran Guerra fue declarado exento para el servicio militar. Desconocemos la fecha y el lugar de su fallecimiento.
***

Leda Rafanelli
– Leda Rafanelli: El 4 de julio de 1880 nace en Pistoia (Toscana, Italia) la escritora feminista, antimilitarista, editora libertaria y militante anarcoindividualista Leda Rafanelli, también conocida como la Gitana anarquista.Sus padres se llamaban Augusto Rafanelli y Elettra Gaetani. Ya desde muy joven se interesó por la cuestión social. En 1903, instalada con su familia por razones económicas en Alejandría (Egipto), se apasionó por el Islam y el sufismo y aprendió el árabe y tipografía. En esta época frecuentará los ambientes anarquistas de Alejandría, como el café libertario «Baracca Rubia», y entablará amistad con Giuseppe Ungaretti y Enrico Pea; también colaboró en el periódico de El Cairo Il Domani. En Alejandría conoció a Luigi Polli, anarquista toscano con quien se casará. De vuelta a Italia, con Polli, creará, con la ayuda económica de Olimpio Ballerini, compañero de la conocida anarquista florentina Teresa Fabbrini, la editorial «Edizioni Rafanelli-Polli», y colaborará en La Blouse (1906-1910) y en La Donna Libertaria (1912-1913), de Parma. Tras separarse de su marido, conoció a intelectuales y escritores (Papini, Prezzolini, Palazzechi), y representantes del futurismo (Russolo, Boccioni, Marinetti); con Carlo Carrà –que empezó anarquista y terminó fascista– estableció una fructífera relación de trabajo que dio lugar a una historia de amor. Las características de su futurismo artístico eran de orientación libertaria. En 1907 conoció al tipógrafo anarcoindividualista Giuseppe Monanni con quien en adelante vivirá en Milán y creará la «Casa Editrice Sociale», que se convertirá en la editorial libertaria más importante de Italia. En 1908, con Ettore Molinari y Nella Giacomelli, formará parte del comité de redacción de La Protesta Humana(1906-1909) y además colaborará en diversas publicaciones libertarias, como por ejemploIl Pensierode Pietro Gori y Luigi Fabbri, Libertario,Il Grido della Folla, Volontánetc. Después creó, con su compañero, la revista anarcoindividualista de literatura y de arte Viry después La Sciarpa Nera y La Libertanoy se embarcó en la creación de una nueva editorial, «Casa Editrice Monanni». En 1910 tuvo un hijo con Monanni, Marsilio. Durante la Gran Guerra, fiel al antimilitarismo, se opuso a los intervencionistas. Paralelamente a su labor de propaganda libertaria, creó una importante obra literaria y poética. Con la llegada de Mussolini, personaje con el que había hecho amistad cuando era socialista revolucionario antes de la guerra, su propaganda anarquista y su labor editorial van haciendo de forma muy dificultosa. El 7 de febrero de 1923, su editorial fue cacheada, la revista Pagine Libertarieprohibida y Rafanelli, con Monanni y otros compañeros, como Carlo Molaschi y Fioravante Meniconi, detenidos. La Casa Editrice Monanni desaparecerá en 1933. En 1934 se separó de Monanni definitivamente ya partir de 1942 dejará Milán y se instalará primero en San Remo y después en Génova, donde se dedicará a escribir cuentos para niños bajo el seudónimo de Zagara Sicula. Hacia el final de su vida, hizo cursos de idioma y de caligrafía árabes y colaboró en Umanità Nova. Es autora, bajo varios seudónimos, de numerosas novelas y libros para niños, como por ejemplo El bastardo del principe(1904), Un sogno de amore (1905), Le memorie di un prete(1906), Valide braccia: opuscolo control la costruzione di nuove carceri (1907), Seme nuovo(1908), Verso la Siberia. Scene della rivoluzione rusa(1908), Bozzetti sociali (1910), La eroe della folla(1910), Incantamiento(1921), Donne y femmine (1922), El oasis: romanzo arabo (1926), Una mujer y Mussolini (1946 y 1975), ¡Lavoratorio!(1959), etc. Leda Rafanelli murió el 13 de septiembre de 1971 en Génova (Liguria, Italia). Su epitafio: «Leda Rafanelli, viva para siempre, saluda a todos los compañeros. ¡Viva la Anarquía!» Rafanelli era una anarquista mística que se identificaba bastante con la literatura individualista de la época (Stirner, Nietzsche, etc.), aunque mantenía distancias con posturas anarcoindividualistas que degeneraran en la violencia irracional y el darwinismo social; se acercó al anarquismo social o societario como forma de matizar las posturas. Su interés por el Islam iba en la línea del sufismo, de la danza derviche y del esoterismo, en un claro misticismo de religiosidad tolerante; estaba, además, comprometida con la lucha anticolonialista y se opuso al imperialismo europeo, especialmente el mussoliniano. Se convirtió al Islam, aunque su obra está llena de anticlericalismo, antimilitarismo y feminismo radical. Convirtió a la cultura árabe en una alternativa político-social que se oponía a la civilización occidental. Parte de su obra fue recogida por Aurelio Chessa, que ha estructurado uno de los más importantes archivos anarquistas, el Archivo de la Familia Berneri-Chessa, cuya responsable es Fiamma Chessa, hija de Aurelio. El archivo, con sede en Reggio Emilia, incluye la colección completa de todas las obras y todos los escritos autobiográficos de Rafanelli, para lo que fue creado el Fondo Leda Rafanelli.
***

Spartaco Stagnetti
– Spartaco Stagnetti: El 4 de julio de 1888 nace en Roma (Italia) el militante anarcosindicalista Spartaco Stagnetti. Fue secretario del Sindicato de Tramviarios de Roma. El 30 de abril de 1920, después de un mitin de apoyo a la Revolución rusa en Roma, donde tomó parte Stagnetti, la policía disparó e hirió a numerosos congregados; el periódico anarquista Umanità Nova alabó la resistencia tenaz de los compañeros atacados. Poco después, el 20 de julio de 1920 fue atacado y herido por una guerrilla fascista, lo que dio lugar a una huelga general. El fascismo acabó por confinarlo en la isla Ustica, cerca de Palermo (Sicilia, Italia), el 15 de enero de 1927, donde fue asesinado el 15 de agosto de 1927 –algunos autores citan erróneamente 1928–, por un confinado de régimen común, en la confinada de régimen común, en la confinada de régimen común, a la confinada de régimen común. Stagnetti en los años 20 publicó en Roma un folleto de gran difusión: La anarquía visuta.
Spartaco Stagnetti (1888-1927)
***
Elena Melli, su hija Gemma Ramacciotti y Errico Malatesta (Roma, 14 de julio de 1933)
– Elena Melli: El 4 de julio de 1889 nace en Lucca (Toscana, Italia) la anarquista Elena Melli. Sus padres se llamaban Rodolfo Melli y Giustina Paglia. En 1917 trabajaba de obrera en la fábrica industrial Ansaldo, en el barrio de Sampierdarena de Génova (Liguria, Italia), y frecuentaba la maestra Liguria Ramussi y otros subversivos, a la vez que militaba en el Fascio Anarquista de Sampierdarena. Separada de su marido, un tal Ramacciotti, con quien había tenido una muñeca, Gemma Ramacciotti, en esa época, según la policía, estaba unida al anarquista Emilio Grassini. El 1 de marzo de 1918 fue fichada como «anarquista fanática» y activa propagandista, especialmente en el barrio genovés de Cornigliano Ligure, y se informó al Mando del Cuerpo del Ejército de la necesidad de que fuera alejada de ese centro industrial tan importante. Semanas más tarde, fue internada en Arezzo (Toscana, Italia) y posteriormente deportada a Cosenza (Calabria, Italia). El 19 de septiembre de 1918 fue sorprendida hablando con el soldado de infantería anarquista Raffaele De Rosa y, como sospechosa de propaganda antimilitarista, fue confinada en el pueblo de Scigliano (Calabria, Italia). Al terminar la I Guerra Mundial, regresó a Génova y posteriormente se estableció en Milán (Lombardía, Italia), donde, junto con Bruno Filippi, Giuseppe Mariani, Aldo Perego, Guido Villa y Maria Zibardi, fundaron un grupo anarquista ilegalista. El 9 de septiembre de 1919 fue detenida por complicidad en los atentados contra el Tribunal y la Galería de Milán, el segundo de los cuales costó la vida de Bruno Filippi; juzgada el 12 de julio de 1920, fue acusada de participar en estas acciones violentas y de haber escrito a su nuevo compañero, Giuseppe Mariani, cartas comprometidas. Durante la audiencia se declaró inocente, reafirmando sus convicciones anarquistas. Finalmente, el 13 de julio de 1920 fue absuelta, junto a Maria Zibardi –Aldo Perego y Guido Villa fueron condenados a 12 y 10 años de cárcel. Una vez libre, reanudó sus relaciones con Giuseppe Mariani y colaboró en la preparación de un atentado contra Giovanni Gasti, jefe de policía de Milán, con el fin de protestar contra la indefinida detención de Errico Malatesta y otros miembros destacados del movimiento anarquista. Con Ettore Aguggini, insistió en que el explosivo estuviera cerca del apartamento de Giovanni Gasti, frente a la persiana donde estaba. Estas maniobras llevaron, el 23 de marzo de 1921, al terrible atentado del teatro Diana de Milà. A pesar de sus conocidas relaciones con Mariani y Aguggini, no fue detenida ni interrogada, lo que no impidió que el 19 de mayo de 1922 apareciera imprudentemente en la sala del Tribunal de Milán donde fueron juzgados Mariani y Aguggini, quienes la forzaron a abandonar inmediatamente la sala. Tras la represión desatada a raíz del atentado del Diana, unió su existencia, y la de su hija Gemma Ramacciotti, con la de Errico Malatesta y, a partir de noviembre de 1926, con la aprobación de las leyes excepcionales, vivió con él en Roma (Italia) casi en arresto domiciliario. Constantemente vigilada, el 22 de abril de 1928 fue detenida y confinada durante cinco años. Esta medida suscitó las protestas de Malatesta quien, el 1 de junio de 1928, solicitó la revocación de la medida a la Comisión de Apelación, argumentando que ya no se ocupaba de política, que su hija la necesitaba y que su salud era delicada. El 4 de junio de 1928 fue puesta en libertad condicional y con amonestación. Tras la muerte de su compañero Errico Malatesta el 22 de julio de 1932, permaneció en Roma bajo constante vigilancia policial. Recibió el apoyo de muchos anarquistas de todo el mundo (Argentina, Egipto, EE. y Carlo Frigerio, Osvaldo Maraviglia, Nino Napolitano, Max Nettlau, Randolfo Vieja, Mario Zucca, etc.). También mantuvo correspondencia con su hermana Amalia Melli, luchadora anarquista que desde Francia convenció al abogado Mario Trozzi de que asumiera la defensa de Angelo Sbardellotto. Después de una crisis nerviosa que sufrió en un interrogatorio en la comisaría de policía, en la segunda mitad de 1937, cuando tenía la intención de exiliarse a Francia, fue internada coercitivamente en una clínica psiquiátrica romana, siendo de esta manera una de las primeras víctimas que sufrió el uso y el conmigo. Tras muchos intentos fracasado por parte de su hermana Amalia para conseguir su libertad, en 1941 fue liberada de la clínica romana y se pudo reunir con su hija Gemma Ramacciotti en La Spezia (Liguria, Italia). En 1942 pasó unos días en el Hospital Civil de Pisa (Toscana, Italia) y después regresó a La Spezia. En esos años, estuvo constantemente vigilada. Tras la caída del nazifascismo, se trasladó a Carrara, donde la Federación Anarquista Italiana (FAI) le ayudó económicamente el resto de su vida. Elena Melli falleció el 26 de febrero de 1946 en el Hospital Civil de Carrara (Toscana, Italia).
***

Necrológica de Vicente Mora Samper aparecida en el periódico tolosano Espoirdel 22 de noviembre de 1964
– Vicente Mora Samper:El 4 de julio de 1889 nace en Caspe (Zaragoza, Aragón, España) el anarcosindicalista Vicente Mora Samper. Sus padres se llamaban Mariano Mora y Genoveva Samper. De familia trabajadora y católica, cuando tenía 12 años fue enviado por los padres a un seminario de jesuitas de Madrid (España) para que se convirtiera en hermano lego, pero cinco años después huyó con tres compañeros y regresó a Caspe. Posteriormente emigró a Francia, donde trabajó de minero y entró a formar parte del movimiento anarquista. En 1909 se marchó hacia Barcelona (Cataluña) para sumarse a la revuelta de entonces. Establecido en el barrio barcelonés de Sants, ocupó cargos orgánicos dentro del Sindicato Fabril y Textil de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT), donde militó durante muchos años, apoyando a los comités pro presos y de solidaridad y oponiéndose con fuerza al Sindicato Libre. En 1939, con el triunfo franquista, pasó a Francia. Militó en la Federación Local de Banyuls (Roussillon, Cataluña Norte) de la CNT. Su compañera fue Vicenta Prades. Vicente Mora Samper falleció el 2 de noviembre de 1964 en su domicilio de Mas Mingou de Cervera (Roussillon, Cataluña Norte).
***
Foto de la policía musulmana de Nicola Recchi
– Nicola Recchi: El 4 de julio de 1889 nace en Porto Civitanova (Civitanova Marche, Marcas, Italia) el anarquista Nicola Recchi. En enero de 1908 emigró a Argentina y en Buenos Aires entró a formar parte del movimiento anarquista. A raíz de la represión desencadenada por la muerte de un policía durante la manifestación del 1 de mayo de 1909, regresó a Europa. Como no podía ir a Italia ya que estaba buscado por desertor, se estableció en Suiza, pero poco después emigró a Estados Unidos. En Ludlow (Ludlow, Vermont, EE.UU.) participó activamente en diversos movimientos reivindicativos, como las huelgas textiles y mineras de entonces, y en la campaña contra la dinastía Rockefeller. En esos años americanos estuvo ligado al grupo anarquista donde militaban Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti. Perdió su mano izquierda, unos dicen que accidente de trabajo y otros en alguna acción subversiva con explosivos montada por el grupo del anarquista ilegalista Mario Buda o el de Luigi Galleani. La policía le acusó de ser un especialista en fabricación de bombas y de participar en la campaña de explosiones que se desencadenó en Estados Unidos entre 1917 y 1919. Al terminar la Gran Guerra regresó a Italia, donde abrió un pequeño quiosco de periódicos en Civitanova Marche, donde vendía publicaciones revolucionarias (Avanti,Unitá, Umanitán Nuovaetc.). En febrero de 1923, después de que las guerrillas fascistas destruyeran su quiosco en dos ocasiones y él mismo sufriera agresiones, fue acusado de la muerte de cuatro fascistas y en marzo pasó a Francia y poco después regresó a Argentina, donde posteriormente se marchó su familia. En Argentina trabajó de albañilería. El 30 de mayo de 1932 fue detenido acusado de haber albergado al anarquista ilegalista Silvio Astolfi; torturado durante semanas, finalmente fue puesto en libertad vigilada. El Estado argentino le aplicó la Ley de Residencia y fue expulsado a Italia, llegando a Génova el 14 de febrero de 1936. Juzgado por las autoridades fascistas, fue condenado a tres años de aislamiento por «actividades antifascistas» e internado en la isla de Ventotene. En febrero de 1939 fue liberado, pero en agosto fue nuevamente detenido y en octubre de ese año fue trasladado a la cárcel de Macerata (Marcas, Italia) y posteriormente condenado al aislamiento en Pisticci (Basilicata, Italia), de donde pudo salir en octubre de 1941. L’Aaf, donde reanudó el contacto con los compañeros libertarios. En septiembre de 1945 participó en el Congreso de Carrara, en el que se fundó la Federación Anarquista Italiana (FAI), y fue nombrado miembro de la Comisión Sindical de esta organización. En 1956 regresó a Argentina ilegalmente, ya que el gobierno peronista le negaba sistemáticamente el visado de entrada, y pudo reunirse con su compañera Beppina y sus tres hijas (Idea, Aurora y Alba). Tras la muerte de su compañera en 1962, pasó sus últimos años de su vida con sus hijas sumido en la miseria. Nicola Recchi murió el 29 de junio de 1975 en Buenos Aires (Argentina).
***
De izquierda a derecha: Filippo Guzzardi, Giovanni Spataliatore, Alfonso Failla, Pio Turroni, Paolo Schicchi, Andrea, Armando Borghi y Filippo Gramignano (Palermo, 1946)
– Filippo Gramignano: El 4 de julio de 1894 nace en Borgo Xitta (Trapani, Sicilia) el anarquista y resistente antifascista Filippo Gramignano, conocido como Pippo Gramigna y que utilizó el seudónimo Rag. Filippi. Sus padres se llamaban Vincenzo Gramignano y Caterina Ciotta. De joven formó parte del Partito Democratico de Nunzio Nasi y fue intervencionista. Durante la Gran Guerra obtuvo la titulación de contable, pero prefirió ejercer la profesión de intermediario comercial de mayores, entrando en contacto con los ambientes masónicos y mafiosos, de los que se servirá más tarde, durante la II Guerra Mundial, para financiar actividades anarquistas, suscitando la crítica y la reprobación de destacados compañeros lliCiccio). Hacia 1924 entró en el movimiento anarquista de la mano de Salvatore Renta y dos años después participó en los encontronazos contra las guerrillas fascistas que se dieron en toda Sicilia, especialmente en Trapani y en Palermo, junto con Salvatore Renta y otros militantes de diversas formaciones políticas. Con el anarquista Giovanni Allegra, compró un pequeño velero que utilizó para expatriar clandestinamente a compañeros perseguidos por la policía. En julio de 1929 pasó a Túnez y el 12 de septiembre de ese año en Marsella (Provenza, Occitania), encargado por los compañeros sicilianos para establecer contacto personal con Paolo Schicchi de cara a la preparación de un complot insurreccional. En el Hôtel de Lyon de Marsella, con Paolo Giovanni Caponetto, Vincenzo Mazzone, Salvatore Renta y Paolo Schicchi, proyectó un desembarco en Sicilia que sería la chispa de un movimiento insurreccional en toda Italia, que sufrió varios aplazamientos, entre otros. de Giovanni Allegra. Este último, convertido en agente secreto de la Organizzazione por la Vigilanza de la Represión del Antifascismo (OVRA, Organización por la Vigilancia y la Represión del Antifascismo) en Túnez y que finalmente será fusilado por las tropas norteamericanas en 1943, se hizo con los planes y los planes y el obstruccionismo» de Antonio Casubolo y de otros compañeros, Paolo Schicchi intentó llevarlo a cabo. Con el apoyo de Ignazio Soresi, anarquista ligado a la masonería local, embarcó clandestinamente con Salvatore Renda y Paolo Schicchi a bordo del vapor Argentinahacia Palermo, donde el grupo llegó el 30 de agosto de 1930. Detenidos en el momento del desembarco, los tres anarquistas fueron procesados al año siguiente por el Tribunal Especial para la Defensa del Estado. Declarándose anarcoindividualista, el 16 de abril de 1931 Gramignano fue condenado a seis años de prisión ya tres de vigilancia especial. A diferencia de Salvatore Renda, que pidió la gracia ofreciendo sus servicios al régimen, purgó completamente su pena, pero, en vez de ser excarcelado, fue confinado, al igual que Paolo Schicchi, en la isla de Ponça y después en la de Ventotene. Al terminar las hostilidades bélicas, fue liberado del hospital psiquiátrico de Palermo donde había sido confinado. Junto con Paolo Schicchi y otros compañeros de Palermo, reanudó inmediatamente, a pesar de las dificultades económicas y familiares y la tuberculosis que había contraído al confinamiento –en 1947 se había podido salvar gracias a las medicinas enviadas por los compañeros estadounidenses–, sus actividades anarquistas. Entre el 3 y el 4 de septiembre de 1944 participó en el I Congreso Anarquista Siciliano que se celebró en Palermo. El 11 de septiembre de 1944 asistió al Congreso de los Anarquistas de Italia Meridional celebrado en Nápoles (Campania, Italia) y promovido por el grupo napolitano de la Alianza Libertaria (AL). Víctima de la desconfianza de los anarquistas napolitanos, debido a rumores infundados que le atribuyeron estafas y especulaciones contra sus compañeros, tuvo que permanecer unos tres meses en Nápoles trabajando de maletero en el puerto. De nuevo en Trepani, contribuyó a la reorganización del movimiento libertario en la ciudad, donde se realizaron diversas reuniones públicas, y en la provincia, junto con Gaspare Cannone y Sasà Maniscalco, que culminaron en el congreso de 14 de marzo de 1946 que dio lugar a la fundación de la Federación Anarquista de Tre. Posteriormente participó en los encuentros anarquistas que se celebraron en Sicilia, hasta el congreso del 23 de abril de 1950, donde se decidió la gira propagandística de Pier Carlo Masini por Sicilia occidental. Pese a estar lejos de las posiciones de Masini, como explicó en el número único del periódico que dirigió Germinal. Omaggio a tutti gli eroi ed a tutti y martirio de la idea libertariaque se publicó el 20 de mayo de 1950 en Palermo, contribuyó significativamente al éxito de ésta. La polémica que dividió el anarquismo italiano, a raíz de la secesión encabezada por los Grupos Anarquistas de Acción Proletaria (GAAP), y la muerte de Paolo Schicchi, que provocó la lenta pero inexorable disminución de la actividad anarquista en la isla, hicieron que se alejara progresivamente. En 1955 fue ingresado en un hospital psiquiátrico, de donde salió en la primavera de 1957, pero fue nuevamente internado y hasta dos meses antes de su muerte. Filippo Gramignano falleció el 29 de enero de 1964 en Mazara del Vallo (Trapani, Sicilia) a raíz de una crisis asmática. En 1996 se publicó póstumamente su obra Il tentaivo rivoluzionario di Paolo Schicchi de 1930.
Filippo Gramignano (1894-1964)
—

![[04/07] «Freie Arbeiter Stimme» – Atentado Salazar – IV Feria de la Autogestión – Léglise – Bresson – Monfray – Schubert – Débard – Rafanelli – Stagnetti – Melli – Mora – Recchi – Gramignano – González Marín – Arquier – Béren – Orrantia – Reclus – Boisson [04/07] «Freie Arbeiter Stimme» – Atentado Salazar – IV Feria de la Autogestión – Léglise – Bresson – Monfray – Schubert – Débard – Rafanelli – Stagnetti – Melli – Mora – Recchi – Gramignano – González Marín – Arquier – Béren – Orrantia – Reclus – Boisson](http://www.estelnegre.org/documents/premsa/freiearbeiterstimme.jpg)











![[11/08] Atemptat contra Quintana – «L’Émancipateur» – «Golos Truda» – Dissolució del Consell d’Aragó – «Nuevo Aragón» – Detenció de Carballo i de Christie – Vernier – Baudier – Straggiotti – Volin – Froget – Cagno – Gómez – Fragori – Bolufer – Català Tine [11/08] Atemptat contra Quintana – «L’Émancipateur» – «Golos Truda» – Dissolució del Consell d’Aragó – «Nuevo Aragón» – Detenció de Carballo i de Christie – Vernier – Baudier – Straggiotti – Volin – Froget – Cagno – Gómez – Fragori – Bolufer – Català Tine](http://www.estelnegre.org/documents/planasvirella/planasvirella03.jpg)
![[10/08] «La Campana» – «El Cosmopolita» – «El Libertario» – «A Voz Operária» – «Acción Sindicalista» – Patulles de Control – Congrés de Montpeller – Leroux – Trouillier – Istrati – Cholet – Pérez Fernández – Durand – Verdière – Cuello – Futerfas – Lolli – [10/08] «La Campana» – «El Cosmopolita» – «El Libertario» – «A Voz Operária» – «Acción Sindicalista» – Patulles de Control – Congrés de Montpeller – Leroux – Trouillier – Istrati – Cholet – Pérez Fernández – Durand – Verdière – Cuello – Futerfas – Lolli –](http://www.estelnegre.org/documents/premsa/premsa4.jpg)
![[09/08] Gran míting revolucionari – Sacco i Vanzetti – Míting a l’Olympia – Schwab – Carteau – Perron – Cortacans – Ikonomov – Mejías – Sánchez Ibáñez – Bou – Villanueva – González Malo – Sigüenza – Milano – Rimbault – Aladrén – Ballón – Llop – Nadaud – L [09/08] Gran míting revolucionari – Sacco i Vanzetti – Míting a l’Olympia – Schwab – Carteau – Perron – Cortacans – Ikonomov – Mejías – Sánchez Ibáñez – Bou – Villanueva – González Malo – Sigüenza – Milano – Rimbault – Aladrén – Ballón – Llop – Nadaud – L](http://www.estelnegre.org/fotos/miting1888.jpg)
