[07/08] «Regeneración» – Manifestaciones por Sacco y Vanzetti – Festival Pro-SIA – Placa en Covelli – Hugonnard – Ghiraldo – González Mallada – Cateni – Périer – Weiland – Ferrari – Burgard – Doïtchinov – Thiry – Lebasque – Foucellas – Caracrem – Català – Redondo – Bauchet – Monleón – Rotot – Barba – Berruezo – Oto – Bossière – Carrasquer – Renoulet

Anarcoefemérides del 7 de agosto

Eventos

Portada del primer número de Regeneración

– Sale Regeneración: El 7 de agosto de 1900 sale a la ciudad de México (México) el primer número del semanario Regeneración. Periódico Jurídico Independiente. Sus directores fueron Jesús Flores Magón y Antonio Horcasitas, y el administrador Ricardo Flores Magón. Las oficinas del periódico estaban en el tercer piso del número 20 de la calle Centro Mercantil de la ciudad de México. La publicación, que surgió en plena dictadura del general Porfirio Díaz, fue un acontecimiento histórico, ya que casi constituyó el resurgir de la prensa independiente que daría lugar a la Revolución Mexicana. La primera época de esta publicación fue patrocinada por algunos estudiantes y profesores de la Escuela de Jurisprudencia de la Universidad Nacional de México. En el primer número se hizo una crítica de la justicia y de la corrupción, y poco a poco se convirtió en el periódico de la oposición a la dictadura. El periódico se transformó rápidamente y en el número 20 (31-12-1900) se cambió el lema sustituyéndolo por «Periódico Independiente de Combate». Se convirtió en el órgano del Partido Liberal Mexicano y el portavoz de los anarquistas durante la revolución y la ocupación de la Baja California. Pese a la represión feroz tanto en México como en Estados Unidos, desaparecerá y aparecerá hasta 1918; en total se cuentan 12 épocas distintas. En 1937 el anarquista Efrén Catrejón editó una nueva versión de la publicación con el subtítulo «Periódico Libertario» y en 1941 la Federación Anarquista del Centro, con otras organizaciones e individuos, crearon la Federación Anarquista Mexicana, que editará una nueva edición hasta en 1980. Regeneraciónes un hito en la divulgación del pensamiento anarquista en México.

***

Manifestación en París

– Manifestaciones mundiales por Sacco y Vanzetti: El 7 de agosto de 1927, cuando las amenazas de ejecución de los militantes anarquistas italoamericanos Nicola Sacco y Bartolomeo Vanzetti se van concretando, inmensas manifestaciones en su apoyo y contra los intereses estadounidenses tienen lugar en todo el mundo. En París (Francia), la manifestación, encabezada por Luigia Vanzetti, hermana del condenado, organizada por el «Comité Internacional de Defensa Anarquista a favor de Sacco y Vanzetti» recoge a más de 100.000 personas y se marchó desde el bulevar Soult al bosque de Vincennes. La manifestación, que transcurrió con total normalidad, fue seguida por un gran despliegue policiaco, con unidades de la Guardia Republicana a pie ya caballo y las Brigadas Centrales de la Policía. Este acto tuvo un carácter unitario y recogió fuerzas de los movimientos anarquista, socialista, comunista y sindicalista. Al día siguiente, 8 de agosto, se convocó una huelga general de 24 horas.

***

Rudolf Rocker, junto a Milly Witkop a su izquierda, durante el festival

– Festival Pro-SIA: El 7 de agosto de 1938 se celebra en Bridgeport (Connecticut, EE.UU.) un festival a beneficio de Solidaridad Internacional Antifascista (SIA). El acto fue organizado por el Grupo Luz y Vida y el Ateneo Hispano Americano (AHA) de Bridgeport. El festival contó con una charla del intelectual anarquista Rudolf Rocker, conocedor de primera mano del proceso revolucionario que entonces se llevaba a cabo en España.

***

Placa dedicada a Emilio Covelli en Trani

– Placa en Covelli:El 7 de agosto de 1949 se inaugura en Trani (Apulia, Italia) una lápida en memoria del propagandista anarquista e internacionalista Emilio Covelli, nacido en esta localidad. La placa, situada en la esquina del Palazzo Covelli, entre la Vía Ognissanti y la Vía Zanardelli, lleva la inscripción: «Non mi vendo ni a gobierne ni ay partite. Lo bramato miserie persecuzioni calunnie. Lo rifiutato tutto. Resto có che sueño. Cos hablano gli anarchici.» (No me vengo ni a gobiernos ni a partidos. Deseaba miserias, persecuciones, calumnias. He rechazado todo. Resto con soc. Así hablan los anarquistas). Esta placa de mármol representa un busto de Covelli y en el lado izquierdo hay una antorcha, símbolo de la anarquía, y en el otro lado hay un libro, símbolo del conocimiento, fundamento de la libertad y de la emancipación. El busto ha resultado gravemente dañado en varias ocasiones durante las maniobras de algunos vehículos pesados, pero después del último accidente grave fue restaurado por el profesor Domenico di Paolo.

Nacimientos

Noticia sobre el arresto de Émile Hugonnard aparecida en el diario de Dijon Le Progreso de la Côte-d’Or del 8 de diciembre de 1882

– Émile Hugonnard:El 7 de agosto de 1859 nace en el III Distrito de Lyon (Arpitania) el militante anarquista Émile Hugonnard, también conocido como Michel Huggonard y su linaje citadoHugonard. Sus padres se llamaban Jean Baptiste Hugonnard, maestro carpintero, y Claudine Berlioz, lavandera. Se ganaba la vida como carpintero y ebanista, vivía en el número 110 de la calle Sully de Lyon y era miembro del cuerpo de bomberos de la ciudad. Perteneció, con sus hermanas Louise y Marie, a la Federación Revolucionaria de la Región del Este (FRRE) la cual, en marzo de 1881, algunas semanas antes había realizado en París (Francia) el Congreso Regional del Centro que marcó escisión entre socialistas y anarquistas, agrupaba a la mayor parte de los anarquistas de la zona este del Estado francés. El 15 de octubre de 1881 participó, con otros compañeros (Joseph Bernard, Bordat, Boriasse, etc.), en una reunión privada de la FRRE celebrada en la Sala de Elíseo del barrio de la Gillotière de Lyon, sobre la cuestión tunecina ya la que asistieron unas 350 personas. El 19 de noviembre de 1882 fue detenido, junto con 25 compañeros, a raíz de las violentas manifestaciones de los mineros de Montceau-les-Mines de agosto y de los atentados con bomba perpetrados en Lyon en octubre de ese año. Implicado en el proceso, conocido como «Proceso de los 66», compareció ante el tribunal correccional de Lyon el 8 de enero de 1883. Según la importancia de los cargos reservados contra ellos, la acusación clasificó a los detenidos en dos categorías. Hugonnard, detenido de la primera categoría –con Chavrier, Coindre, Damians, François y Louis Dejoux, Desgranges, Didelin, Dupoisat (o Dupoizat), Fabre, Fages (o Farges), Régis Faure, Gaudenzi, Jinete, Genoud, Giraudon (o Girodón), Gleizal (o Garnier-Gleizal), Huser, Landau (o Landeau), Mathon, Michaud, Morel, Pautet (o Pautel), Peillon, Péjot, Hyacinthe y JosephTrenta, Tressaud–, se afrontó ante el tribunal en acusación de haber formado parte de la Federación Revolucionaria y fue condenado, el 19 de enero de 1883, a seis meses de prisión, a 50 francos de multa ya cinco años de privación de los derechos civiles, penas confirmadas por sentencia de la Tribunal de Apelación de Lyon el 13 de marzo de ese mismo año. A finales de 1883, según informes policiales, era miembro del grupo anarquista Las Justicieros (Champalle, Fabre, Sanlaville, Sourisseu, etc.). A principios de la década de los noventa, formó parte del «Grupo de la Guillottière y de los Brotteaux», uno de los círculos anarquistas de los barrios lioneses más importantes. En esa época vivía en el número 7 de la calle Fournet de Lyon. Con el albañil Dervieux, el zapatero Blain y el herrero Puillet, representó a los ácratas lioneses en un congreso de grupos anarquistas de la región organizado en Ginebra (Ginebra, Suiza) entre el 16 y el 17 de agosto de 1890, con el fin reagrupar a los libertarios de la región y que resultó un fracaso. En este congreso, al que también asistió Octave Jahn, se fundó la Federación Internacional de Reivindicaciones Proletarias, cuyo secretario fue el electricista de Zúrich (Zúrich, Suiza) Chomat y como secretario el tipógrafo enebrino Zograffoz. El día antes del Primero de Mayo de 1892, Hugonnard fue detenido preventivamente, así como 38 compañeros, bajo la inculpación de «asociación criminal contra las personas y las propiedades», pero fue liberado el 7 de mayo y regresó a su domicilio, en el número 47 de la calle Garibaldi, donde ejercía entonces la profesión de vendedor de muebles. Su hermana Louise, compañera de Guéret, también fue detenida y liberada poco después. El 20 de noviembre de 1893 y el 1 de enero de 1894 su domicilio fue cacheado por la policía, donde se le embargaron periódicos anarquistas; después de interrogado, el 10 de enero de 1894 fue puesto en libertad. Desconocemos la fecha y el lugar de su fallecimiento.

***

Alberto Ghiraldo en España

– Alberto Ghiraldo:El 7 de agosto de 1875 nace en Buenos Aires (Argentina) el periodista, poeta, dramaturgo y escritor anarquista Alberto Ghiraldo. Su padre, Federico Ghiraldo, era un inmigrante italiano y su madre era de familia criolla. Muy poco después de nacer, su familia se trasladó a Mercedes (Buenos Aires, Argentina). Cuando todavía era un niño, su padre, que hacía de comerciante en Mercedes, murió después de sufrir una grave enfermedad. Con su madre, sus hermanos y la abuela se trasladó a Buenos Aires capital. Su tío hizo de tutor, les proveyó de vivienda y se hizo cargo de la educación de los niños. Pero poco después también su tío fino, restando su familia en una grave situación económica. Por eso abandonó sus estudios en el Colegio Nacional y empezó a trabajar, por lo pronto como mozo en un comercio de telas y después en una tienda en el puerto de Buenos Aires. Su trabajo implicó que debiera trasladarse de un lado a otro de la ciudad, entrando en contacto con el pueblo y sus vivencias. Se relacionó con los trabajadores del puerto y sus problemas (jornadas laborales larguísimas, semiesclavitud, insalubridad, etc.), introduciéndose en el movimiento obrero. Hacia 1889 asistió a los actos de la Unión Cívica de la Juventud (UCJ), escuchando a oradores como Leandro Nicéforo Alem, del que se hizo devoto. Participó en los hechos revolucionarios de 1890 (Revolución del Parque) que le impulsaron a escribir sus primeros poemas. Cuando tenía 15 años publicó El año lit erariodonde presentó un poema propio y escritos inéditos de otros autores. En 1892 publicó el libro de poemas decadentistas ¡Ahí van!En esta época, que utilizó el seudónimo literario Marco Nereoconoció al poeta Rubén Darío y asistió a sus tertulias literarias del Auer’s Keller de Buenos Aires que le influyeron profundamente. En junio de 1893 participó en la Revolución Radical y trabajó en la revista La Quincena. En 1895 publicó Fibras y al año siguiente fundó el periódico El Obreroque sólo llevará un mes y medio. Entre 1897 y 1903 dirigió El Sol de los Domingos. En 1898, ya anarquista después de conocer a Pietro Gori, empezó a editar la revista literaria y socialEl Solque duró hasta 1903, y donde colaboraron Almafuerte, Ingenieros, Darío, Gori, Reclus, entre otros. Estos años fueron duros para la lucha obrera –el 25 de mayo de 1901 se constituyó la Federación Obrera Argentina (FOA) y al año siguiente el gobierno aprobó la impopular Ley de Residencia–, de Estado de sitio, de clausura de imprentas y de centros, de persecución de militantes, etc. Con ocasión del atentado contra el presidente estadounidense William McKinley, en septiembre de 1901, dio una conferencia en Rosario a favor del magnicidio, titulada «De la violencia», que fue publicada enLa Protesta (12 de octubre de 1901). En 1903 fue detenido en la calle y ese mismo año participó en el II Congreso de la FOA como delegado de los obreros del puerto de Villa Constitución. Después de la clausura deEl Solen 1904 fundó el semanario anarquista Martín Fierropersonaje del escritor José Hernández por el que tenía admiración. Este mismo año estrenó su primera obra teatral, Alasy se convirtió en el principal redactor del diario anarquista La Protestael cual más tarde dirigirá, apoyando el movimiento huelguístico, enfrentándose a la prensa afín al gobierno de Manuel Quintana y manteniendo polémicas con los socialistas. Esta tarea periodística le llevó a menudo problemas judiciales. En 1905, a raíz del fracaso del levantamiento militar de Hipólito Yrigoyen, la represión policial irrumpió en el local de La Protesta y al de la redacción de Martín Fierroubicada en su residencia. Detenido y, tras un mes cerrado, fue trasladado a Montevideo (Uruguay). Pocos días después volvió y reabrió el diario, y organizó funciones teatrales, presentando su libro La tiranía del frac. Crónicas de un preso. Con motivo de la agitación obrera, La Protestavolvió a ser clausurada. En 1906 volvió a reabrirse y continuó en sus funciones hasta agosto de ese año, cuando decidió dimitir de la dirección debido a las dificultades económicas y por las diferencias con algunos militantes –siempre defendió la unidad de acción entre anarquistas y socialistas. En 1908 fue uno de los fundadores de la Sociedad de Autores Dramáticos, de la que fue nombrado tesorero. Después fundó la revista literaria y de temas de actualidad Ideas y Figuras (1909-1916). En estos años vivió, además del periodismo, de una imprenta y al mismo tiempo librería. Entre 1910 y 1916 su labor literaria se incrementó y potenció la escritura de obras de teatro, estrenando una de sus más importantes La columna de fuego (1913). En 1916 se instaló en España con sus dos hijos, donde durante casi dos décadas vivirá del periodismo –fue corresponsal de La Razón– y de la literatura –trabajó en la Compañía Iberoamericana de Publicaciones (CIAP), preparó ediciones de varios autores (Pérez Galdós, Rubén Darío y José Martí) y escribió de todo (poesía, novela, teatro, cuentos, etc.). )– y siempre sufriendo persecuciones por parte de la policía y las amenazas de expulsión. En estos años, fue el albacea literario de Benito Pérez Galdós. En 1935 regresó a Argentina con su hija, la cual murió poco después. Instalado en La Plata, después de un breve matrimonio del que nació su tercer hijo, se estableció en Santiago (Chile), donde su producción periodística, literaria y teatral no menguó. Durante su vida colaboró ​​en numerosas publicaciones libertarias, como por ejemplo La Barricada, La Campana,¡Despertar!, Estudios,Ideas y Figuras, El Productor,Psiquis, La Revista Blanca, El Sembrador, El Sol, Vértice,Voluntad, La Voz del Puebloetc. Entre sus obras, además de las citadas, destacan El año literario(1891), Sangre y oro. El presidio de Sierra Chica (1897), Gesta(1900), Los nuevos caminos(1901), Alma Gaucha (1907), Sangre nuestra(1911), La cruz(1912), Crónicas argentinas (1912), La ley baldón (1915), Doña Modesta Pizarro (1916), El peregrino curioso. Mi viaje a España(1917), La canción del deportado (1921),La canción del peregrino(1922), Antología americana (1923), Primeras letras (1923), Cara y cruz (1928), Humano ardor (1928), Yanquilandia bárbara. La lucha contra el imperialismo (1929), Política española (1933), Cuentos argentinos (1935), Libertadoras de América. Las espadas y las liras(1935), Cancionero libertario (1935), Cancionero libertario(1938), El archivo de Rubén Darío(1943), Teatro argentino(1946), Canto en Buenos Aires (1946), etc. Alberto Ghiraldo, que durante sus últimos años criticó duramente el régimen del general Perón, murió el 23 de marzo de 1946 en Santiago (Chile).

Alberto Ghiraldo (1875-1946)

***

Avelino González Mallada (Gijón, 1937)

– Avelino González Mallada: El 7 de agosto de 1894 nace en Gijón (Asturias, España) el militante anarquista y anarcosindicalista Avelino González Mallada. Cuando tenía seis años quedó huérfano y empezó a trabajar en la Fábrica Laviada con 11, por lo que fue poco a la escuela, pero logró cierta cultura de forma autodidacta. Cuando tenía 14 años empezó a trabajar en el dique de Gijón, donde tuvo los primeros contactos con el movimiento anarquista, y en 1911 se afilió a la Confederación Nacional del Trabajo (CNT). Empezó su militancia junto a José María Martínez y en la segunda década del siglo fue un elemento clave de la Agrupación Libertaria de Gijón. Colaboró ​​en Acción Libertariay en mayo de 1915 se exilió a París después de desertar del Ejército y acosado por la patronal de Gijón que le había despedido e inscrito en la lista negra. En la capital francesa trabajó de estibador y en las fábricas de automóviles. En diciembre de 1918 volvió a Gijón, pero pronto se marchó a La Felguera, donde trabajó en una herrería con el apoyo de Aquilino Moral, y después hizo de maestro en una escuela racionalista en Frieres. En 1922 obtuvo el título de perito mercantil en Gijón. A partir de 1919 destacó en el anarquismo orgánico asturiano: asistió en representación de los obreros del Metal de La Felguera en el congreso de ese año, donde defendió la fusión de la CNT y de la Unión General de Trabajadores (UGT); en junio de 1921 fue delegado en el Congreso Nacional del Transporte de la CNT en Gijón; entre 1919 y 1923 dio mítines y conferencias en todas partes Oviedo, Gijón, Sama, Ribadesella, Palencia, Bilbao, La Felguera, etc.; representó a los asturianos en la Conferencia de Zaragoza de 1922, donde fue nombrado delegado para la Conferencia de Berlín a la que asistió; fue delegado en los congresos cenetistas de Gijón (junio de 1923) y de la regional (septiembre de 1923); dirigió casi todos los periódicos cenetistas asturianos a partir de 1920 –Vida Obrera (1921), Solidaridad Obrera de Gijón (1923-1926), Solidaridad(1931-1932)–; encabezó en 1925 el Comité Nacional de la CNT con sede en Gijón; acompañó a Segundo Blanco en el primer congreso de la Confederación General del Trabajo (CGT) de Portugal en septiembre de 1925; durante la dictadura de Primo de Rivera fue maestro en las minas y en la Escuela Neutra de Gijón (1926), que había fundado y dirigía Eleuterio Quintanilla; hizo mítines pro Sacco y Vanzetti en 1927; participó en los planes contra la dictadura («Sanjuanada», «Complote del Puente de Vallecas»), etc. Durante los años de la II República también participó en primera línea: participó en la ponencia sobre las Federaciones de Industria en el Congreso de 1931; dirigió entre 1932 y 1933 el periódico CNT en Madrid; perteneció al grupo madrileño «Los Libertos» de la Federación Anarquista Ibérica (FAI) –en Asturias ya había participado con Blanco y JM Martínez en el grupo “Solidaridad” de la FAI–; en mayo de 1933, con Orobón Fernández y Abós, participó en un gran mitin en Zaragoza; en 1934, con Durruti, realizó el gran mitin de clausura del Congreso de Andalucía; realizó numerosos mítines y conferencias en todas partes (La Felguera, Barcelona, ​​Gijón, Mieres, Madrid, etc.); fue secretario de la CNT asturiana entre 1935 y 1936; defendió la Alianza con UGT –ya desde su cierre en 1933 a raíz del levantamiento de enero–, aunque siempre se declaró partidario de la FAI; participar en la ponencia de las Federaciones Nacionales de Industria en el Congreso de 1936; fue enviado por el Comité Peninsular de la FAI a París para defender las posiciones anarquistas de la CNT; etc. Cuando estalló la guerra, en julio de 1936 fue miembro de la Comisión de Defensa de Gijón en calidad de Comisario de Guerra. En enero de 1937 formó parte del Comité de Enlace CNT-UGT y en febrero de ese año de la Comisaría General de Asturias por la CNT. En esta época dio mítines en Pola de Siero y en La Felguera. Del 15 de octubre de 1936 al 20 de octubre de 1937, cuando ya las tropas franquistas llegaban a Asturias, fue alcalde de Gijón. Cuando el hundimiento del frente norte es un hecho, se trasladó a Barcelona, ​​donde permaneció hasta febrero de 1938 cuando se marchó a Estados Unidos en viaje de propaganda y para recaudar ayuda económica para la CNT y para Solidaridad Internacional Antifascista ( SIA), de la que había sido nombrado delegado especial del Consejo General. De repente que llegó a Estados Unidos fue detenido por la policía y un tribunal de inmigración le condenó a la expulsión; pero una semana después la presión popular logró su liberación. Avelino González Mallada falleció el 27 de marzo de 1938 en Woodstock (Virginia, EE.UU.) en un accidente automovilístico cuando iba hacia California y en el que también finó Edilberto Segura. Dejó viuda, Florentina Fernández, y dos infantes (Avelino y Amapola) de corta edad. Publicó artículos, utilizando varios seudónimos (Andrés Mallada, Panurgo,Neandro) en Acción Libertaria,CNT, Construcción, Cultura Ferroviaria, El Noroeste, La Prensa, Solidaridad, La Tierraentre otros. Es autor deAsturias ante la guerra (1938). También fue masón bajo el seudónimo Panurgollegando al grado cuatro de Maestro Secreto en la Logia Jovellanos. En la actualidad una calle de Gijón lleva su nombre.

Avelino González Mallada (1894-1938)

***

Foto policíaca de Manlio Cateni

– Manlio Cateni: El 7 de agosto –algunas fuentes citan el 10 de agosto– de 1896 nace en Livorno (Toscana, Italia) el anarquista Manlio Cateni. Era hijo de Ettore Cateni. Carpintero de profesión, emigró a Marsella (Provenza, Occitania). En 1934 fue inscrito en el boletín de búsqueda de la policía italiana con la orden de detención. Fue apresado el 23 de noviembre de 1942 en Marsella por las tropas alemanas con la intención de deportarlo a Alemania. Manlio Cateni murió el 29 de marzo de 1943 en el hospital del campo de tráfico de Royallieu (Compiegne, Picardía, Francia) y fue enterrado en esta población.

***

Noticia de la detención de Albert Périer aparecida en el diario parisino Le Petit Journal del 19 de mayo de 1921

– Albert Périer: El 7 de agosto de 1897 nace en Buenos Aires (Argentina) el anarquista y sindicalista revolucionario Albert Périer –en ocasiones citado erróneamente Pérrier–, conocido también como Germinal. Sus padres se llamaban François Périer y Adeline Gillani. Sin recursos, hacia 1888 sus padres emigraron a Argentina y la familia retornó en 1900 a Francia igual de empobrecida. Cuando tenía 10 años empezó a trabajar guardando ovejas por 120 francos anuales y un par de zuecos. Años después, partió con su padre en Francia trabajando de terrelloneros en las grandes obras. El 6 de enero de 1916, en plena Gran Guerra, fue movilizado. Analfabeto, en el regimiento aprendió las letras leyendo los periódicos revolucionarios (La Vague) y éste fue su punto de partida político. El 19 de agosto de 1919 fue desmovilizado. Se estableció con su compañera, Rosalie Debard, de la que acabó divorciándose, en Nancy (Lorena, Francia), donde trabajó de terrellón y de albañilería. Durante el otoño de 1919 se afilió a la socialista Sección Francesa de la Internacional Obrera (SFIO). En 1920 participó en las huelgas del sector de la construcción y en noviembre de ese año se instaló en Marles-les-Mines (Norte-Pas-de-Calais, Francia), donde trabajó en las minas. En 1921 se afilió a la Sección Francesa de la Internacional Comunista (SFIC) y se convirtió en secretario de las Juventudes Comunistas y del Sindicato de la Construcción de Auchel (Norte-Pas-de-Calais, Francia). El 6 de febrero de 1921 fue detenido en Béthune (Norte-Pas-de-Calais, Francia) repartiendo folletos antimilitaristas a soldados de la leva de ese año y encerrado en prisión de esta localidad. El 15 de mayo de 1921 fue delegado en el Congreso Nacional de las Juventudes Comunistas celebrado en París (Francia); ese mismo día, fue detenido en la Estación del Norte por distribuir el panfleto antimilitarista «La mobilisation, c’est la guerre!»; encerrado en prisión parisina de La Santé, fue liberado 36 días después. Poco después de su liberación, durante el Congreso Departamento del SFIC celebrado en Auchel, a instancias de Ludovic-Oscar Frossard, fue excluido del Partido comunista. Pronto entró a formar parte del grupo libertario local, cuyas concepciones ideológicas y de lucha eran más acercadas a las suyas, oponiéndose en distintas ocasiones a la influencia de los comunistas en los movimientos sociales. Secretario de la Federación Anarquista del Norte y del Pas-de-Calais, fue delegado en el IV Congreso de la Unión Anarquista (UA), celebrado entre el 12 y el 13 de agosto de 1923 en París. En 1923 participó activamente en la campaña para conseguir la salida diaria de Le Libertaire. El 27 de enero de 1924, durante el Congreso Anarquista del Norte y del Pas-de-Calais celebrado en Lens (Norte-Pas-de-Calais, Francia), había sido nombrado secretario del grupo artístico «L’Aube Nouvelle» de Wasquehal (Norte-Pas-de-Calais, Francia). Fue en ese congreso que se decidió editar el periódico regional Le Combat. Organo anarchiste du Nord te du Pas-de-Calais(1923-1924), del que fue uno de sus fundadores. Entre el 1 y el 3 de noviembre de 1924 fue delegado en el Congreso de la UA celebrado en Casa de los Sindicatos de París. Trabajó como obrero solador en diferentes obras de la construcción de la región. Como secretario del Comité de Defensa Local del Norte-Pas-de-Calais, entre 1924 y 1925 fue responsable del Comité de Acogida de los Antifascistas Italianos refugiados en la zona. En 1925 era miembro del grupo «Ni Dios ni Maître» de Billy-Montigny y colaboraba en Le Libertaire. Fue uno de los organizadores de la representación de «El Carro de la Miseria», que circuló por las calles de Billy-Montigny, durante la celebración del carnaval del 22 de marzo de 1925. El verano de 1925 fue detenido por unas declaraciones contra la guerra de Marruecos en una reunión de regionales; encerrado en la cárcel de Béthune, en agosto hizo huelga de hambre para obtener el estatuto de preso político. Juzgado el 27 de agosto de 1925, fue condenado a 15 días de cárcel, pero como ya había sido 19 encarcelado, fue puesto en libertad. En 1926 era secretario de la UA para los departamentos de Norte y del Pas-de-Calais. Una vez la reconstrucción de la zona destruida por la guerra acabó, el paro se instaló en la región y, después de un tiempo en Clamecy (Borgoña, Francia), se instaló con su familia en Périgos ( Aquitania, Occitania), donde el ayuntamiento era entonces comunista. En 1931 organizó numerosas reuniones de propaganda anarquista, con la participación de Sébastien Faure. Combatió duramente a los comunistas, especialmente en 1932 con ocasión de las elecciones legislativas parciales de Bergerac (Aquitania, Occitania), por lo que fue acusado por los comunistas como «provocador» y dio lugar a una activa polémica entre estos comunistas y la Unión Departamental de la Confederación General del Trabajo (CGT) a la que él sostenía como secretario del Sindicato de la Construcción del Périgos. En agosto de 1932 fue nombrado delegado suplente de la dirección de la Federación durante el Congreso Regional de la Construcción de la CGT. En esta época fundó La Ruche Périgourdine, cooperativa obrera de producción del sector de la construcción, a la que se unió a su dirección. En esta cooperativa, especializada en la edificación de viviendas de protección oficial, los responsables eran militantes sindicalistas de diversas tendencias y en 1934 ocupaba 75 asalariados. El 12 de febrero de 1934 animó a la llamada “Huelga Antifascista”, que en Périgos fue total y con una manifestación en la que participaron cinco mil personas. Como se produjeron incidentes por la tarde de ese día, fue inculpado por las autoridades como responsable; juzgado, fue condenado por «violencia colectiva y daños diversos» a 10 días de prisión, junto a otros compañeros (Bertrand, Lacombe, Perrin y Rouleau). Los cinco condenados, acompañados de unos cuatrocientos compañeros, se entregaron en prisión, donde fueron internados bajo el régimen de derecho común. El Tribunal de Apelación de Burdeos (Aquitania, Occitania) engordó la pena a tres meses de prisión. Con el fin de obtener el régimen político, hizo huelga de hambre. El 19 de febrero de 1935 fue puesto en libertad. El 1 de agosto de 1935 fundó, con el ex secretario federal del Partido comunista Pierre Lacombe, un efímero grupo que publicó el periódico La Lutte Révolutionnaireque se calificó como órgano de los comunistas independientes de la región. Hacia 1936 vivía en Villa Chèvrefeuille en Pyla-sur-Mer (Aquitania, Occitania) y trabajaba de albañilería. A raíz del estallido de la guerra de España, el 12 de agosto de 1936 marchó hacia Cataluña con el primer convoy de víveres y de armas destinados a los compañeros de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y de la Federación Anarquista Ibérica (FAI). Instalado en Puigcerdà (Cerdanya, Catalunya), durante toda la guerra aseguró, con la ayuda de Rougier, responsable del grupo francés, y de la complicidad de aduaneros simpatizantes, el paso de víveres, de armas, de municiones y de fondos económicos surgidos de colectas, dirigidos a los compañeros en lucha. En abril de 1937 fue perseguido por las autoridades francesas por tráfico de armas. Durante los últimos meses de la guerra, facilitará el paso de sus compañeros por la frontera y el salvamento de los archivos. El 1 de febrero de 1938 había sido inscrito en el Carnet B de los antimilitaristas del departamento de la Gironda. De nuevo en Francia, se instaló en Perigús, en el número 9 de la calle de la Bride, y reanudó su actividad militante en el grupo anarquista local (Yvan Begout, Élie Bonnet, André Rouleau, etc.). Durante la Ocupación, mantuvo relaciones con la Resistencia aquitana. Detenido, fue juzgado y condenado a 18 meses de prisión. Después de la II Guerra Mundial se estableció en Anjou y fue detenido por interrogarle sobre las circunstancias de su evasión del campo de trabajo donde había sido internado por el gobierno de Vichy, pero gracias a la ayuda prestada a la Resistencia fue liberado. Posteriormente durante 15 años dirigió el Centro Angeví de Formación Profesional Acelerada. Fue secretario del Sindicato de Técnicos de la Construcción y miembro de la comisión administrativa de la Unión Departamental de la CGT. Tras la escisión de 1947, fue miembro de la CGT-Fuerza Obrera (FO). Fue uno de los organizadores, con Christine Brisset, de la ocupación de viviendas por parte de familias sin techo, llegando a ocupar más de 300 viviendas entre 1947 y 1950. En 1948 fue uno de los redactores y firmantes del Manifiesto de Angers », publicado en Le Libertaire del 28 de mayo, que pretendía reagrupar a los sindicalistas revolucionarios. En esos años fue delegado en distintas ocasiones en los congresos de FO. En noviembre de 1949 participó en la Conferencia Nacional del Cartel de Unidad de Acción Sindicalista celebrado en París. En los años cincuenta colaboró, utilizando también los seudónimos deAlbert Pierre y L. Germinal, en Le Libertaire y Le Monde Libertaire. Participó activamente en la formación, y en su gestión durante años, de los Comités Interprofessionnels du Logement (CIL, Comités Interprofesionales de la Vivienda) y del Movimiento Paritario, encargados de promover la construcción de viviendas de protección oficial a los mejores precios de alquiler . También fue miembro de la sección de Angers de La Libre Pensée y del Grupo Libertario de Trélazé (País del Loira, Francia), población en la que fue concejal municipal. Su última etapa vivió en El Homois (Saint-Jean-des-Mauvrets, País de Loira, Francia). Albert Périer falleció el 25 de abril de 1977 en el Centro Hospitalario Universitario de Angers (País del Loira, Francia). Una calle de Trélazé lleva su nombre.

***

Alfred Weiland

– Alfred Weiland: El 7 de agosto de 1906 nace en el barrio de Moabit de Berlín (Imperio Alemán) el socialista libertario Alfred Weiland. Empezó a trabajar de aprendiz de ajustador y después fue telegrafista. En 1925 se afilió al National Sozialistische Deutsche Arbeiterpartei (NSDAP, Partido Nacionalista Obrero Alemán), pero su pase fue anecdótico; después entró a formar parte del Kommunistischen Arbeiter-Partei Deutschlands (KAPD, Partido Comunista Obrero de Alemania) y de la Allgemeinen Arbeiter-Union (AAU, Unión General de Trabajadores). A finales de los años veinte fue el editor de la publicación comunista consejista Kampfruf. En esa época formó parte de la Sozialwissenschaftliche Vereinigung (SWV, Organización de Ciencias Sociales) y de los Roten Kämpfer (RK, Combatientes Rojos). Ofreció una fuerte resistencia a la subida del nazismo y por este motivo entre agosto de 1933 y otoño de 1937 fue recluido en el campo de concentración de Hochstein (Dreisesselberg, Bavaria, Alemania). Una vez libre continuó con su militancia antinazi y durante la II Guerra Mundial, pensando que estaría más seguro de la Gestapo en la frente que en la retaguardia, se alistó como soldado. Después de la guerra permaneció en Berlín Este. Se definió como socialista libertario y reivindicó la unidad entre los dos sectores del socialismo antiautoritario: el anarquismo y el consejismo comunista. En 1947 fundó la revista Neues Beginnenórgano de la nueva organización consejista que creó, el Gruppe Internationaler SozialistInnen (GSI, Grupo de Socialistas Internacionales), que reivindicó la huelga salvaje como herramienta fundamental de lucha obrera. En esa época trabajó en la Dirección Central de la Educación Popular de Berlín Oriental. Después entró en el Instituto del Periodismo y fue miembro del consejo de empresa, antes de ser despedido por las presiones de los dirigentes comunistas. Se convirtió en profesor en una escuela de secundaria de Berlín Oeste, por lo que fue agredido numerosas veces por militantes comunistas. Durante la primavera de 1950 fundó la revista Der Funkecontinuación de Neues Beginnen. El 11 de noviembre de ese año fue secuestrado en plena calle cuando compraba el diario en un quiosco por agentes de la policía soviética y llevado ante un Tribunal Militar acusado de «alta traición, sabotaje y espionaje». Aunque el tribunal le exonerá de culpa, fue nuevamente detenido por la policía política, rejuzgado por un «Tribunal Popular» de la República Democrática Alemana y condenado a 15 años de cárcel. Durante su detención realizó siete huelgas de hambre y fue torturado y obligado a redactar unas «confesiones»; pero sus confesiones fueron tan absurdas que no pudieron publicarse. El 8 de mayo de 1958 fue finalmente liberado de la cárcel de Brandenburg-Görden (Brandebourg-sur-la-Havel, Brandebourg, República Democrática Alemana), tras una campaña de apoyo llevada desde la República Federal Alemana y con el apoyo de la prensa de izquierdas de otros países europeos (Países Bajos, Suecia, Noruega, Dinamarca, Bélgica y Francia), y regresó a Berlín Occidental. En 1960 entró a formar parte del anticomunista Verband Politischer Häftlinge (VPH, Asociación de Presos Políticos), de la que fue nombrado presidente en 1963. Fue bastante crítico con el movimiento estudiantil de 1968. Alfred Weiland murió el 18 de septiembre de 1978 en Berlín Oeste (República Federal Alemana).

***

Umberto Ferrari

– Umberto Ferrari:El 7 de agosto de 1907 nace en Scandiano (Emilia-Romaña, Italia) el anarquista y luchador antifascista Umberto Ferrari –el nombre a veces citado como Adriano. Sus padres se llamaban Luigi Ferrari y Lucia Malagoli. Era hijo de una humilde familia antifascista de tradición socialista. Asistió hasta el tercer curso de educación elemental y se puso a trabajar de jornalero. En 1930, buscando trabajo de obrero, emigró a París (Francia) y de repente entró en contacto con los círculos anarquistas de la emigración italiana, participando en sus actividades. Su domicilio de Scandiano fue cacheado en diferentes ocasiones por la policía y su familia fue puesta bajo vigilancia. En 1936 marchó hacia Cataluña para apoyar la Revolución y el 27 de septiembre de ese año se enroló como miliciano en la Sección Italiana de la Columna Ascaso de la Confederación Nacional del Trabajo (CNT) y de la Federación Anarquista Ibérica (FAI). En enero de 1937 fue herido en combate en el frente de Huesca (Aragón, España) y enviado a Barcelona para su convalecencia. Umberto Ferrari participó activamente en los Hechos de Mayo contra la reacción comunista y el 5 de mayo de 1937 fue abatido ante el Hotel Colón de Barcelona (Cataluña). Parece que rechazó deponer las armas, según le había ordenado una patrulla del ejército. El 7 de mayo su cuerpo fue reconocido en el Hospital Clínic de Barcelona por los comandantes Angelo Monti y Roberto Crabbe. El 11 de mayo se realizó en Barcelona el funeral conjunto por cinco de los italianos fallecidos durante los Hechos de Mayo: Francesco Barbieri, Camillo Berneri, Lorenzo Di Peretti, Umberto Ferrari y Pietro Marcon. La policía italiana, ignorando la noticia de su muerte y pensando que había regresado a Francia, continuó su seguimiento de información sobre su persona hasta, como mínimo, en abril de 1942. Sin embargo, parece ser que en realidad Umberto Ferrari fue un informador de la policía italiana bajo el nombre de Fertoque envió regularmente información sobre el movimiento anarquista italiano en Francia, Bélgica y España, y especialmente sobre Camillo Berneri.

Umberto Ferrari (1907-1937)

***

Noticia sobre la absolución de Émile Burgard aparecida en el diario parisino Journal de los debates políticos et littérairesdel 9 de junio de 1930

– Émile Burgard:El 7 de agosto de 1912 nace en Colmar (Alsacia, Imperio Alemán; actualmente pertenece a Francia) el comunista, socialista, anarquista y antimilitarista Émile Burgard. Sus padres se llamaban Robert Burgard y Berthe Steib. Peluquero de profesión, vivía en el número 35 de la calle Chêne de Colmar. En 1930 era secretario de las Juventudes Comunistas del departamento del Alto Rin. El 7 de junio de 1930, después de haber sido detenido en febrero de ese año, fue juzgado por el Tribunal Correccional de Colmar, junto con el soldado Brunaud, comunista disidente, por haber repartido en diciembre de 1929 a los soldados del 152 Regimiento de Infantería de Colmar el periódico revolucionario El Avant-Garde; él fue absuelto, miembro que Brunaud fue condenado a 13 meses de prisión y 300 francos de multa; otro acusado, André Marcel Bourdon (Roger), fue condenado en rebeldía a dos años de cárcel ya 2.000 francos de multa. En 1930 abandonó el comunismo y se afilió a la socialista Sección Francesa de la Internacional Obrera (SFIO). En mayo de 1931 fue nombrado secretario del Comité de Prensa del departamento del Alto Rin de periódico Le Populaire. En 1932 era secretario de la Sección de Colmar del Partido de Unidad Proletaria (PUP) y en 1933 militaba en la Federación Comunista Independiente del Este (FCIE). En 1934 era el responsable de la edición regional alsaciana («Edición del Este») del periódico Terre Libreórgano de la Federación Anarquista de Lengua Francesa (FAF). El 16 de julio de 1934 se casó en Colmar con Rosa Sahr. En abril de 1935, con Philipp Urban, se encargó de la edición de Terre Libre en lengua alemana bajo el título Freie Erde. Émile Burgard falleció el 2 de abril de 1998 en el Hospital Louis Pasteur de Colmar (Alsacia, Francia).

***

Tassé Doïtchinov

– Tassé Doïtchinov: El 7 de agosto de 1920 nace en Trekljano (Kiustendil, Bulgaria) el médico y militante anarquista Tassé Andonov Doïtchinov (Andón). Cuando estudió medicina, militó en el movimiento anarquista y su hermano Zinovi Doïtchinov fue asesinado por las guerrillas fascistas. En 1947 fue detenido tras lanzar panfletos a la tumba del poeta Hristo Botev, introductor del anarquismo en Bulgaria, y por su militancia en 1948 fue internado por el régimen comunista en el campo de concentración de Cuciyan, cerca de Pernik (Pernik , Bulgaria). Posteriormente, con el matemático libertario Stoyadin Mijaílov, consiguió exiliarse e instalarse en 1955 en Ginebra (Ginebra, Suiza), donde pudo terminar sus estudios de medicina. Trabajó de médico anestesista en el Hospital de Vevey (Vaud, Suiza) y en los años sesenta, con la complicidad de los compañeros del servicio de urología de su hospital, ayudó a libertarios galos (Lucien Grelaud, etc.) que pasaban a Suiza por a realizarse la vasectomía, operación entonces prohibida en Francia. En 1965 se estableció en Monthey (Valais, Suiza), donde ejerció de médico anestesista en el hospital de la ciudad. Fue miembro de la Sociedad Médica del Valais. Refugiado político con estatuto de apátrida, en diciembre de 1967 alcanzó la nacionalidad suiza. Participó activamente en las actividades del Centro Internacional de Investigación sobre el Anarquismo (CIRA) de Lausana (Vaud, Suiza) y en apoyo a la construcción de los nuevos locales en 1990. Su compañera fue Attie Jansen (1934-2014), política municipal, enfermera, profesora de instituto, fundadora con Joseph Calamo y Monique Lombardi del “Groupe 73 Monthey-Chablais” de Amnesty International y miembro de la “Fondation des Vieux Moulins de la Tine”, con quien tuvo tres niños (Mladenka, Serge y Iván). Tassé Doïtchinov falleció el 23 de septiembre de 2005 en un accidente cerca de su domicilio de Troistorrents (Valais, Suiza) y la ceremonia de despedida se celebró en el Centro Funerario de Platta de Sion (Valais, Suiza).

Continúa…

—